Ablagesysteme, Schränke und Schlüsselverwaltung